본문 바로가기

한국어

KBS바른말고운말 - 혼동하기 쉬운 표준어 더보기
KBS바른말고운말 - 자음의 발음 더보기
KBS 바른말고운말 - 모음발음 더보기
향기로운 인연 - 이주행 외(고은령도-*) 지음 방송화법 카테고리 정치/사회 지은이 이주행 (역락, 1999년) 상세보기 한국어발음사전(표준) 카테고리 사전 지은이 이주행 (지구문화사, 2004년) 상세보기 아름다운 한국어(한국어 능력평가) 카테고리 인문 지은이 이주행 (지구문화사, 2005년) 상세보기 학교 은사님께서 올해 정년퇴임을 맞이하셨어. 퇴임 기념으로 책을 내셨는데, 스승님이 내게도 부탁하시어 영광스럽게 내 글도 실리게 되었단다-. 퇴임 후에도 놓지 않으실 펜이시지만, 그동안 감사했다고 제자를 대표해 인사드리고 싶다-. --------------------- 경인년 새해가 밝았다. 시간은 냉정한 성실함으로 또 다른 시작을 준비하라고 채근한다. 이 시간 앞에 내가 준.. 더보기
여러분. 빵꾸똥꾸 안된다더니, 이젠 '블루'도 쓰지말래요~ 얼마 전, 방통위에서 '빵꾸똥꾸' 사용 금지 처분으로 논란이 일었지? 윗분들 할 일이 없으신가-,, 갈수록 심해지는 비속어, 혐오스런 비하 발언들은 묵인하더니. 뉴스에 이어 시트콤까지 간섭을 해오시네들. 방통위는 SBS 동계 올림픽, 월드컵 독점 중계건 문제부터 시급히 결자해지 해야 할텐데 말이야. (결국, 아니 당연히, 해당 프로 피디는 그 처분과 상관 없이 빵꾸똥꾸 사용을 밀어부쳤지만.) 이런 가운데, 일제 강점기 잔재어도 아니요, 듣기 싫은 욕도 아니요, 외래어 남용 수준도 아닌 나의 '블루' 멘트가 오늘 방송국 내 심의에서 지적을 받았어. 지적의 요지는 '외래어 남용 조심'. ㅎ 2010 핫 컬러, 그대 안의 '블루'! 방송일 : 2010-03-15 그저께 방송된 'TV문화속으로'라는 프로그램에서.. 더보기
나만 아는, 나의 '어이없는 뉴스' 1. 오늘 아침(이제 어제 아침이 됏군), 위의 기사를 이렇게 멘트했다. '................ 대구,경북이 오히려 더 적극적으로 의구심을 사고 있습니다.' 세상에, 적극적으로 의구심 사려는 사람이 있을까. 변명하자면, '.......적극적으로 나서...' 에서 '나서'가 너무 옆으로 튀어나와 있어, 프롬프터 화면을 따라 스윽스윽 내리면서 읽을 때 '나서'가 화면에서 가려졌던 거다. 결국, "적극적으로 나서지 못하고," "적극적으로 의구심 사는" 멘트를 한 앵커가 됐다. OTL 2. 위 기사를 읽을 때, 갑자기 페이징(방송 중 귀에 꼽아 주조 상황 듣는 이어폰이랄까?)으로 피디의 콜이 들어왔다. "끊어주세요" 급히 끊다가 이랬다. "........ 이와 관련해 부산시는 관계기관들에 무료검진권을 .. 더보기
KBS 아나운서의 '표준어 / 비표준어' - 고아나의 한국어 - 더보기
컴플렉스? 콤플렉스! - 외래어 표기법 - 고아나의 한국어 - 더보기
10월 23일 라디오뉴스 문장- 오류 10월 23일 07시 1라디오 뉴스. 1. '되서리가 내린다는 절기상 '상강'인 부산은 오늘 맑은 가을 날씨를 보이겠습니다.' ☞ ............... '상강'인 오늘, 부산은 맑은 가을 날씨를 보이겠습니다. 2. '부산시는....저소득 취약 계층의 영어캠프 참여 등 계층간 영어 격차 해소와 일반 시민들의 참여를 높이기 위한 다양한 프로그램을 개발해 운영할 방침입니다.' ☞ ..... 계층간에 영어 격차를 해소하고 일반 시민들의 참여를 높이기 위해 다양한 프로그램을 개발해....... 3. '어젯밤 11시쯤 부산 구평동 가구단지 안의 한 가구점 4층에서 불이나 인근 가구점 등으로 옮겨붙으면서 가구점 십여 곳을 태우고, 소방서 추산 4억 5천만원의 재산피해를 낸 뒤 4시간여 만에 꺼졌습니다. ☞ ... 더보기
오늘의 뉴스 오류 제 1 라디오 7시 뉴스 원고 중... 1. 오는 28일에 치뤄지는 양산 재선거의 ...... ☞ 치러지는 ( 동사 기본형 : 치루다 x 치르다 o '치루다'라는 말은 없음. ) 2. 양도시는 이를 통해 영상물 촬영 공동 유치, 영상 정보 공유, 영상 연계 사업 확대 등 3개 분야에 있어 상호 연계하고, .... ☞ 분야에서 3. 이로써 부산시는 지난 2월 경남과 MOU 체결 후 울산과도 협약 체결을 이룸으로써... ☞ MOU를 체결한 후 ( 쇼펜하우어의 문장론에 따르면 국어를 파괴하는 주범이 기사문이라 했다. 효율성에 입각, 언어의 기본을 파괴한다고.. 풀어서 쓰고 천천히 읽어야 청취자는 알아 듣기 쉬울 것이다.) - 고아나의 한국어 - 더보기